In schwarzer Kleidung, traurig, den Blick gesenkt, geht Frau Smith im Cental Park in New York spazieren. Plötzlich, noch tief in Gedanken versunken, wird sie von einer alten Bekannten, die sie mindestens drei Jahre nicht gesehen hat, angesprochen.
„Ach Frau Smith, mein Beileid; ich war ja völlig entsetzt, als ich gehört habe, dass ihr Mann verstorben ist. Er war doch immer kerngesund und lebenslustig. Was ist ihm denn passiert?"
Frau Smith hebt den Kopf, erwidert mit gebrochener Stimme: „Danke für ihr Mitgefühl, Frau Bradley und danke auch der Nachfrage. Ich kann es selbst kaum fassen. Bei Aussenarbeiten, wegen einem winzigen Loch im Arbeitsanzug musste mein geliebter Gatte sterben!"
„Wie bitte?", unterbricht Frau Bradley mit grossen Augen und fügt entrüstet hinzu: „schon seit über vier Wochen trägt mein Mann bei Aussenarbeiten einen Arbeitsanzug mit zwei Löchern und erfreut sich bester Gesundheit! - was hatte ihr Mann denn zuletzt für eine Tätigkeit?"
„Schluchzend, mit Tränen in den Augen entgegnet die Witwe leise: „Er war Astronaut!"
© Horst Rehmann